+++ Das amtliche Jahresergebnis liegt vor. Das Urlaubsjahr 2011 verzeichnete in der Hansestadt Lübeck erneut ein Rekordergebnis. Laut Angaben des Bereiches Logistik, Statistik und Wahlen der Hansestadt Lübeck wurde von Januar bis Dezember mit 1.334.484 Übernachtungen insgesamt ein Plus von 5,9 Prozent im Vergleich zum Vorjahreszeitraum (2010: 1.260.714) erzielt. In Travemünde konnte erstmalig die Grenze von 500.000 Übernachtungen überschritten werden (2011: 508.726). Die Zahl der Ankünfte stieg in der Hansestadt um 5,1 Prozent und liegt bei 610.449 (2010: 580.614). Die Auslastung der gewerblichen Beherbergungsbetriebe stieg im Vergleich zum Vorjahr um 1,1-Prozent-Punkte auf 43,7 Prozent Kapazitätsausnutzung bei einer Gesamtbettenzahl von 7.823 (2010: 7.618). Die durchschnittliche Verweildauer in der Hansestadt Lübeck stieg leicht auf 2,19 Tage (2010: 2,17 Tage).
„Lübeck und Travemünde sind weiter auf Erfolgskurs“, freut sich Sven Schindler, Wirtschafts- und Sozialsenator der Hansestadt Lübeck, über das Spitzenergebnis, „Unsere deutschen Gäste haben mit über einer Million Übernachtungen unsere Erwartungen übertroffen und Travemünde erzielte mit 500.000 Übernachtungen trotz der verregneten Hauptferienmonaten Juli und August und der Bauarbeiten zur Neugestaltung der Strandpromenade ebenfalls ein Rekordergebnis, das sich sehen lassen kann.“ Gründe für diese positive Entwicklung sieht Andrea Gastager, Geschäftsführerin der Lübeck und Travemünde Marketing GmbH (LTM), „in der anhaltenden Lust der Deutschen, Urlaub im eigenen Land zu machen, und im Trend zu Städtetrips, von denen Lübeck als klassisches Reiseziel für Zweit- und Drittreisen profitiert.“ Auch habe der Geschäftsreisemarkt sich erholt und führe zu einem erhöhten Buchungsaufkommen im Tagungs- und Kongressbereich. „Der Erfolg ist allerdings kein Zufallsergebnis“, so Gabriele Schopenhauer, Aufsichtsratsvorsitzende der LTM. „Wir müssen uns auch weiterhin im Wettbewerb der Destinationen als Marke Lübeck behaupten und weiterentwickeln, um unsere Stärken optimal vermarkten zu können. Dabei stehen Service und Qualität sowie ein gutes Preis-Leistungsverhältnis im Vordergrund.“ Für das Urlaubsjahr 2012 nennt sie einige Höhepunkte: „Wir feiern in diesem Jahr unsere einmalig schöne Welterbekulisse mit dem Jubiläum „25 Jahre Welterbestätte“ und freuen uns auf den Veranstaltungsreigen im Rahmen der Stadt der Wissenschaft. Travemünde begeht seinen 825. Geburtstag und die Strandpromenade erstrahlt ab Ende Juni wieder in neuem Glanz.“
Jahresbilanz 2011
Im Bereich der Inlandsübernachtungen konnte die Hansestadt mit 1.070.895 Übernachtungen von Januar bis Dezember 2011 erstmalig die Millionengrenze überschreiten und das hohe Vorjahresniveau noch um 7,5 Prozent übertreffen. Die Übernachtungszahlen aus dem Ausland erreichten mit einem leichten Minus von 0,4 Prozent in etwa das Vorjahresergebnis (2011: 263.589). Spitzenreiter im europäischen Auslandsranking waren traditionell wieder die Schweden mit 74.248 Übernachtungen (-0,8 %), gefolgt auf Platz 2 von den Dänen mit 48.474 Übernachtungen (+ 12,1%). Auf Platz 3 liegen die Niederlande mit 21.403 Übernachtungen (-11,8%), auf Platz 4 Norwegen mit 14.431 (-11,6 %) und auf Platz 5 Finnland mit 12.428 Übernachtungen (-1,0%). Platz 6 belegt Italien mit 11.313 Übernachtungen (-20,6%) und auf Platz 7 liegt Großbritannien mit 10.215 Übernachtungen (-3,3%). Platz 8 belegt die Schweiz mit 10.022 Übernachtungen (+6,3%).
Die Euro-Schulden-Krise und die damit verbundenen Sparmaßnahmen und Unsicherheiten bei den Bürgern hatten einen starken Einfluss auf das Reiseverhalten der Gäste aus dem Ausland. Insbesondere die Märkte in Großbritannien, Italien und Spanien hatten mit den wirtschaftlichen Rahmenbedingungen zu kämpfen. Auch der Wegfall der Ryanair-Fluglinien ab/an Lübeck nach London/Stansted, Pisa und Mallorca im Winterflugplan machen sich bemerkbar. Die Deutsche Zentrale für Tourismus DZT prognostiziert für den Auslandsmarkt 2012, dass vor allem in Dänemark, der Schweiz, Österreich, Frankreich und den Niederlanden weiter auf Wachstum gesetzt werden kann. Hohe Zuwächse verzeichnet auch der russische Markt bundesweit. Der Wettbewerb für Gäste aus Italien, Spanien und den USA wird sich weiter verschärfen.
Im gesamten Jahr 2011 lagen die Steigerungen im Stadtgebiet Lübeck bei 6,0 Prozent bei den Ankünften (2011: 444.159) und 6,8 Prozent bei den Übernachtungen (2011: 825.758). Davon generierten die deutschen Urlaubsgäste 592.631 Übernachtungen, das entspricht einem Plus von 9,6 Prozent im Vergleich zum Vorjahr. Die Zahl der ausländischen Übernachtungen stieg leicht um 0,3 Prozent auf 233.127 Übernachtungen (2011). Die durchschnittliche Verweildauer stieg leicht von 1,84 Tagen in 2010 auf 1,86 Tage in 2011. Die Auslastung der gewerblichen Betriebe im Stadtgebiet Lübeck insgesamt stieg um 0,8-Prozent-Punkte auf 46,1 Prozent Kapazitätsausnutzung bei erhöhter Bettenzahl (2011: 4.738, 2010: 4.543).
In Travemünde waren die Steigerungen übers Jahr betrachtet nicht ganz so hoch wie im übrigen Stadtgebiet, aber ebenfalls sehr erfreulich. Die Ankünfte stiegen um 3,0 Prozent (2011: 166.290) und die Übernachtungen um 4,3 Prozent (2011: 508.726). In Travemünde konnte damit erstmalig die Grenze von 500.000 Übernachtungen überschritten werden. Den größten Anteil daran hatten die deutschen Urlaubsgäste mit 478.264 Übernachtungen und einem Plus von 5,0 Prozent. Der Anteil der ausländischen Besucher ging weiter zurück (Übernachtungen 2011: 30.462 / – 5,5 %). Die Aufenthaltsdauer stieg leicht von 3,02 Tagen in 2010 auf 3,06 Tage in 2011. Die Bettenauslastung gewerblicher Betriebe ist um 1,1 Prozent-Punkte auf 39,9 Prozent Kapazitätsausnutzung bei nahezu gleichbleibender Bettenzahl gestiegen (2011: 3.085, 2010: 3.075).
Im Gesamtjahresergebnis von 1.334.484 Übernachtungen sind 87.948 Übernachtungen und 31.697 Ankünfte auf Camping- und Wohnmobilplätzen enthalten. Sie fließen seit 2010 in die Gesamtstatistik des Bereiches Logistik, Statistik und Wahlen der Hansestadt Lübeck mit den entsprechenden Vergleichszahlen zum Vorjahr ein.
Weihnachtsmonat Dezember
Die Hansestadt Lübeck insgesamt verzeichnete bei den Übernachtungen im Monat Dezember mit 92.083 Übernachtungen ein Plus von 8,0 Prozent im Vergleich zum Vorjahresmonat (2010: 85.274). Die Zahl der Ankünfte in der Hansestadt Lübeck stieg um 7,9 Prozent (2011: 47.007).
„Die Nachfrage im Weihnachtsmonat Dezember ist im Vergleich zum Vorjahr wieder gestiegen. Traditionell kommen die ausländischen Besucher des Weihnachtsmarktes überwiegend aus Skandinavien und im Gegensatz zum Vorjahr war die Anreise mit Fähre, Bahn, Bus und Auto in diesem Winter ohne Schnee und Eis völlig unproblematisch,“ erklärt Andrea Gastager. „Die Vorweihnachtszeit ist eine der wichtigsten touristischen Jahreszeiten in Lübeck und wir werden vor dem Hintergrund des Wettbewerbs weiter daran arbeiten, die Attraktivität des Weihnachtsmarktes durch ein harmonisches Gesamtbild, ein gutes Preis- Leistungsverhältnis und durch perfekten Service zu steigern.“
Im Stadtgebiet Lübeck stieg die Zahl der Ankünfte um 7,5 Prozent (2011: 36.683). Die Übernachtungen gingen sogar um 8,3 Prozent in die Höhe (2011: 66.857). Dadurch verlängerte sich die Verweildauer geringfügig (2011: 1,82 Tage). Dieses Ergebnis wurde sowohl von den deutschen (2011: +10,5 %) wie auch von den ausländischen Besuchern (2011: +4,3%) erzielt. Die Bettenausnutzung stieg trotz erhöhter Bettenzahl (plus 202 Betten) um 1,5 Prozent-Punkte (2011: 44,9%).
In Travemünde kamen im Dezember 9,2 Prozent mehr Besucher an (2011: 10.324). Sie buchten 7,1 Prozent mehr Übernachtungen (2011: 25.226), was eine leicht verkürzte Aufenthaltsdauer zur Folge hatte (2011: 2,44 Tage). Hier waren nur die deutschen Besucher ausschlaggebend (2011: +7,8 %). Die Bettenausnutzung stieg um 1,4 Prozent-Punkte (2011: 26,3 %) bei etwa gleicher Bettenzahl gegenüber dem Vorjahr. +++
Lübeck und Travemünde Marketing GmbH